其实我们接触繁体字最多的也就是招牌和书法

所以感到不是很陌生

有一部分观点个人不赞同：
火星文的使用者主要是上个世纪80年代末以及更晚出生的人吧？火星文里面可是有很多繁体字的(不过貌似更多的是同音字，而非该简体字本来应该对应的繁体字)。

不是这样的，简体字起源于草书里的章草。元明时期已经有很多文人在使用了。到了清末民初时，现在在使用的简体字大部分已经出现。说简体字没有汉字意境的显然不了解这段历史。

民国政府曾大力推行过简体字，后来因为49年才中止，再后来因为政治因素停止。对岸的字表里还有600多个简体字。

大家可以google一下，解放后主导第一批简体字推广的全是宗师级人物。

我觉得不需要学习就能看懂繁体字是因为，推广使用的第一批简体字很合理，保留了汉字的大部分结构。而且我们可以从上下文来理解。

说个题外话，有人说简体的“爱”无心怎么可以叫做“爱”，他们不知道按照儒家的理论里，“爱”的核心是“友”，有兴趣的朋友可以找点钱穆的书读一下。

[ 本帖最后由 sh1945 于 2009-9-26 19:42 编辑 ]

本人就是历史专业的

相应来说应该比你清楚

简体字推广的背景是为了普及教育

其实简体字推广有好几个阶段

有些简体字现在都废弃了

简体字除了书写方便外

对于汉字的意境破坏是很严重的

耳濡目染吧,小时候喜欢看书,有的书是繁体的,看着看着慢慢就会了
至于简繁之争不必上纲上线,文字是交流工具,熟练掌握就好,无所谓谁高级谁低级

[ 本帖最后由 babytin 于 2009-9-26 21:27 编辑 ]

因为练书法，个人喜欢繁体字多些，很漂亮，也容易明白意思。

会看不会写，小时候看繁体字大部分靠猜，能猜个八九不离十就够了，之后就越看越顺了...

汉字的结构本来就是触类旁通的吧，大多数简繁字之间的差别就在于笔画多少，它的形并没有散掉，看懂没问题，要说会写，这里的除了台湾人没几个能办到。

我是看了繁体版的金庸碧血剑 ，还是竖排的

繁体需要学吗？我是真的没刻意去学过，但繁体拿在手上没几个是看不懂的

小时候接触过一些繁体字，主要是在学习书法的时候。

ㄅㄆㄇㄈ是比用英文 abc 拼音來的更準確的模擬中文發音
用 abc  很多自看得都是很模稜兩可的


以上

学了简体字，繁体字就自然而然会看了

简体字减少了多少文盲啊

我也是从看远流版金庸小说开始接触繁体字。但民国以来的竖排是很不好的，一列字数太多，容易串行，古籍每一列的字数就比较合理，所以我对中华、上古出的竖排点校本都很反感。现在台湾出的新书也大多采用横排了。

頭髮
發財
研発

全部统一成“发”了

这个発是日文汉字，繁体字也有吗？

他打错了，研發的发和发财的发是同一个字，但是繁体中文中确实有这个発字。

忍不住發言一下,但我不知尺度為何,如不適當請版主刪之..

關於簡體有其歷史上形成的因素,在此不是要論述其存在的意義.
簡體字雖有小部份是草書而來,但基本上很多是跳空修改而來,沒有什麼一脈相傳的道理,
就兩點提出我的看法.

1.一字多義
舉例來說 "面"這個字,光看一個字,在繁體字來說, 不管是具像的"臉"或是抽像的"平面",其實意義上是可以聯想的,
但簡體字卻憑空冒出個 "麵"的意思, 跟原本的"面"的意義完全無關,只是當初因為同音,而便宜行事.
如果不看上下文是容易造成困擾. 如之前有人提的"髮""發",也是同樣現像.
原本一字多義是中文的一大特色, 這樣才有隱喻,雙關,話中有話之類的文學性,但跳空的一字多義實在是很難聯想.
(像拉丁文就是太沒彈性,沒有太多糢糊空間,才被用來當學名使用)
   
2.字體簡化
字體簡化雖然方便書寫,但因為字間差異少了,反而增加辨識上的困難.中文跟其他國家的拼音字不同,
方塊字的辨識速度就是比拼音字辨識的速度快,比方高速公路招牌,行車安全上有其優勢.而字體簡化減少這種優勢.

個人是認為目前電腦化時代,已經沒什麼機會提筆書寫,當初簡字的優點好像也很難突顯.
不過還是鼓勵大家能書簡識繁,當然另一邊書繁識簡,交流比較無障礙

PS.
正體中文這種說法,也是近年來才如此說的,印像中是這樣的..
原本傳統中文就只有一種,後來有了簡體字,為了與之區別,大家很直覺的以繁體稱之.
近來有些學者認為既然傳統中文就只有一種,為何要以繁為名? 故以正體稱之.

汉语言类都是繁体字教材

很多人都叫看不习惯

并且很麻烦的是考试都有繁体字认知内容的

所以很多人不习惯繁体字

但是事实上而言

繁体字最符合中国文字的意境

我简体和繁体都能认，小时候古书看了很多。现在依然很喜欢看竖版的三国。简体字的推广是为了提高效率，对文章内容的影响我觉得有限。对内容伤害最大的是表达方式，白话文实在是相当没有效率的表达方式，古人的表达则精练得多，而且有韵味。

古文，精练而内敛，很耐读。
陈宫：主公，拨一支军于城外，若操来攻，可互为唇齿。
吕布：善。

白话文，很平很直白，不耐读。
陈宫：主公，我们放一支队伍在城外吧，如果曹操来打的话，可以相互支援。
吕布：好啊。