游戏的ISO我是在国治下载的日文版  http://www.emu618.com/jiayongjiyouxi/PS/pswp/2011/0329/32122.html ，打好PPF补丁以后游戏中的对话和剧情是中文，但是刚载入游戏时那个剧情介绍是英文，并且人物界面里的攻防属性是英文，而补丁里提供的截图看人物界面也是全中文

这个是它补丁本身的问题？只有选择模拟器载入SLPS_031.77补丁，才能连人物界面也显示全中文，直接在ISO上打补丁不行？

虽然不影响游戏，不过英文界面看着没中文亲切

没试过就不知道了，反正用模拟器玩的话直接加载更省事，没必要把补丁打进iso
如果你在psp上玩，可以直接去火花找人转好的下，应该是没问题的

这个游戏我记得只有日文版，在这里出现英文只能说明这个中文版可能是基于英译版（也是个未完成的项目）来制作的。
或许也是因为字库的问题，这块只能用英文代替？

[ 本帖最后由 Nanoka111 于 2013-4-22 21:55 编辑 ]

为什么不管我在ISO打补丁还是模拟器自动载入补丁，那部分都是英文

这个是在火花论坛一个坛友的签名截图（http://bbs.fireemblem.net/read.php?tid=243286&fpage=1   ，6楼），不知道能否正常显示，它的人物界面里攻防属性（力、速、技、攻击、射程、命中等）都是中文，但我打了补丁的这些攻防属性显示还是英文

设置里可以改

原来来如此
多谢指教

多谢指点，开游戏试试