转自大樗树下-史海钩沉
意大利研究者成功地修复了部分已经失传的古希腊论文残片。这些残片共计50片，内容有最早的希腊—罗马时代的绘图法以及古代画家的写生。而所有这些残片都是曾在公元前1世纪被用来给木乃伊做装裹的纸。这张纸长2.5厘米，宽32.5厘米，是阿提米德罗斯的纸莎纸卷。米兰大学的纸莎纸卷研究学教授克拉迪欧·格拉日表示，这一纸莎纸卷“将谱写希腊文学、绘图法和艺术历史的新篇章，人们也许会奇怪一张纸莎纸怎么会包含着如此巨大财富。这是因为，它曾在不同的时期，被不同的人为不同的目的使用过。”
这张纸的故事大约是从公元前1世纪中叶在埃及的亚历山大开始的，一个抄写员抄写了希腊地理学家阿提米德罗斯的一本书。
阿提米德罗斯大约出生在公元前100年的以弗所。他就自己在地中海一带的旅行写下了11部书，但现在已经全部失传。事实上，他所著的《地理学》一书是人们通过公元前1世纪的希腊地理学家、历史学家以及哲学家斯特雷波书中的叙述才得知的。 该纸莎纸卷中详细描述了西班牙的地理特征，是阿提米德罗斯不朽著作中遗留下来最广博的部分。抄写员在抄写时留下了空白处，以便在文字中插入手绘的地图，而后这本书就被送到了画工的作坊。
但是这位艺术家却犯了个错误：他并没有在上面画上一幅西班牙的全貌地图，而是先画了像西班牙西南部的贝提加省的地图。这样一来，这本书就被毁掉了。然后，它并没有被烧掉，也没有被当作废纸卖掉。数年后，书的空白处被其他素描所占据。于是，这本书就成了马赛克画和壁画的目录。
所有的画都标有希腊文说明，代表着神话动物，如鹰头狮身的怪兽，以及现实中的动物，如长颈鹿、老虎和鹅。
科学家从木乃伊装裹纸中修复出古希腊论文残片(图)
残片上已经失传的阿提米德罗斯书稿
残纸上所画的人头像
学徒在书上画的素描
其他素描作品
在后来的岁月中，作坊里学徒又将剩下的空白区域做了写生薄用来练习画头、脚和手。
在公元1世纪末的数十年中，当纸上再也没有空白地方的时候，这本书就被当做废纸卖掉，并最终用在了为木乃伊所制作的cartonnage上——一种由纸和胶水制成的壳状棺材。
就这样，它在地下躺了1800年。直到20世纪初，当地开掘者将这个cartonnage卖给了一个埃及收藏者。该收藏者又将其保存了50年。
带到欧洲后，一个德国收藏者得到了它，而此人将这些托勒密时代的纸草纸碎片恢复了出来。到2004年，这些碎片被一个意大利基金会以340万美元(人民币 2720万元)买下并将其送到了一个修复实验室，在这里通过红外线和高解析度图象对其进行处理以揭示更多的文字内容。
从残片上可以看出，很可能在某个时候，某人可能就是画家本人不小心弄湿了纸张：结果使墨水从一面浸到了另一面。
意大利王家师范大学艺术历史教授兼古典考古学教授萨维托·塞提斯说：“这是一个独一无二的展览中独一无二的纸莎纸。它丰富了我们对古典世界的知识。”
