破解: CHATGPT5.6
翻译: Linux_YL
测试: Linux_YL、自来也、谁、白云深处、梼杌、lpls_h、grape0915(排名不分先后)
B站视频制作感谢:进站劣人
感谢: 爱折腾的老家伙(大神,破解和汉化SFC的教程对我相当有启发)AFOLF(传授AI汉化的大致方向)
AI工具指导调试:小Linux_YL(我儿子^_^)
汉化说明
本次发布的《三国志4》中文版 1.0包含以下内容:
游戏内全部对话、菜单(有三处没有汉话)、道具说明的中文翻译。
保留原版日文语音(如有)。
基于日版原盘进行汉化,兼容主流SFC模拟器及实机运行(需配合相应运行环境)。
游戏介绍:
《三国志4》(SANGUO 4)是一款策略战棋类游戏,是日本光荣公司《三国志》系列游戏中里程碑式的作品,PS和SS版本虽有中文,但是没有SFC和PC还有32X版本的那股全地图山水自然的味道,也是从小玩过来的执念。
特别标注:本汉化免费发布,谢绝一切收费转载他人汉化游戏的网站或论坛转载(例如围炉)。
如有BUG或零星的日文文本,请截图发给我,我来修复谢谢。
在多说一句,请不要许愿,如果你有想玩的游戏,可以参照教程自己动手试试,这个历程相当有趣。我汉化三国志4就是这样开始的。很多大佬都是乐于助人的,你光许愿人家估计没时间^_^。
神秘链接:https://pan.baidu.com/s/1K6NcdOCEqmVKUClPHtKDvw?pwd=v4nr