风来的西林pc上的第一作（其实一共就两作）月影村的怪物汉化版，这个案子从什么时候开始的我都已经忘了～拖了这么久真是不好意思了。
当年和paul相遇加入汉化就是在狼窝，那时候马力，红姐，地狱樱华还一直在狼窝活跃，这个汉化从我加入到现在已经拖了1年半多了，还真是漫长～每每看到电脑里存着的测试版就想起狼窝那时候的岁月～如今狼窝物是人非，当初的元老都各忙各的，snnoy也忙于生活无暇汉化了吧～那时候的讨论氛围什么时候才能见到啊～
那啥扯远了，汉化公布应该是个高兴事对吧。这次汉化游戏全文本全图片汉化，文字润色只有一润还算能看吧～翻译上面有部分参考了kenyo的一些翻译
汉化人员
破解：leexuany
策划：paulhou
美术：colorlemon
字库图片汉化：老k


特别鸣谢：kenyo

其他参与汉化的人员可能有遗漏，由于这个案子拖太久了，paulhou现在没空发布所以在这里我先对不住了～

PS:游戏时请关掉游戏的网络功能。

汉化补丁整合安装包115地址：http://15.com/file/aq5dh4d9

汉化截图：












[ 本帖最后由 colorlemon 于 2011-12-28 22:54 编辑 ]

支持一下

http://bbs.3dmgame.com/thread-2679403-1-1.html
汉化补丁整合安装包115地址：
http://15.com/file/aq5dh4d9

收藏先 有时间在慢慢玩

想问一下楼主，这个“网络版”是什么意思？

网络版就是可以通过网络救助（风来救助系统），然后有些联网才能得到的道具～联机打是别想了，那时候的日本游戏网络方面不发达的。而且这个现在也不能联网玩了，日本服务器早关了。