游客:  注册 | 登录| 会员 | 帮助

狼窝论坛 » 动漫专题 » 圣斗士各国版的开头

 
投票
打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏
标题:圣斗士各国版的开头
jojojo2
蕴含的太阳
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 11030
精华 10
积分 2671
帖子 1560
狼毛 0 根
阅读权限 50
注册 2006-1-13
来自 上海
状态 离线
#1
使用道具  
发表于 2006-8-20 17:09 资料 短消息  加为好友 
圣斗士各国版的开头

意大利版


法国版


西班牙版


美国版(A Flock of Seaguls的歌)


葡萄牙版


[ 本帖最后由 jojojo2 于 2006-8-20 05:12 PM 编辑 ]

 顶部
方刚
万物创造者
Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9
第六天魔王


UID 386
精华 3
积分 24582
帖子 2822
狼毛 70597 根
阅读权限 110
注册 2004-5-30
来自 银河帝国
状态 离线
#2
使用道具  
发表于 2006-8-20 20:29 资料 主页短消息  加为好友 添加 方刚 为MSN好友 通过MSN和 方刚 交谈QQYahoo!
好像每一部都是以星矢和紫龙为主角。
西班牙文版的明显已经是后面的了，3件黄金圣衣都出来了。
美版的还不错，感觉从某种角度比原版的好，因为4个主角都有圣衣拼装显示出来。这点不错。
葡萄牙版的跟西班牙版有啥区别？？？   - - |||

还是原版的音乐好听。





人間五十年。下天の内をくらぶれば夢幻のごとくなり。一度生を得て滅せぬ者のあるべきか
 顶部
dangyun
地上的月影
Rank: 3Rank: 3Rank: 3


UID 8770
精华 0
积分 297
帖子 149
狼毛 0 根
阅读权限 20
注册 2005-11-6
来自 gz
状态 离线
#3
使用道具  
发表于 2006-8-20 23:21 资料 短消息  加为好友 QQ
``````好郁闷```
法国版的那位大叔在干什么```抢镜头```衣服好丑~~
其它的都同意楼上的~

 顶部
111111
奔跑的春风
Rank: 3Rank: 3Rank: 3
禽兽


UID 1731
精华 0
积分 592
帖子 113
狼毛 0 根
阅读权限 20
注册 2004-8-22
状态 离线
#4
使用道具  
发表于 2006-8-21 09:34 资料 短消息  加为好友 
同楼上……法国版的最黑线……
而且他们那音乐也一点不衬画面啊……美国版和意大利版的音乐还好点= =

 顶部
卿の飘靈
呢喃的歌声
Rank: 2Rank: 2
幽靈狼魂


UID 18497
精华 0
积分 114
帖子 90
狼毛 0 根
阅读权限 10
注册 2006-8-25
状态 离线
#5
使用道具  
发表于 2006-8-26 21:32 资料 短消息  加为好友 
意大利版的不抡不类~~听起来又点象忍者神龟~一点圣斗士的气质都没了~~
法国版的那个大叔真是的~~动画片又不是明星唱歌~~跑出来吓死人~~
赞同楼上的观点~~

 顶部
jojojo2
蕴含的太阳
Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5


UID 11030
精华 10
积分 2671
帖子 1560
狼毛 0 根
阅读权限 50
注册 2006-1-13
来自 上海
状态 离线
#6
使用道具  
发表于 2006-8-26 21:39 资料 短消息  加为好友 
当然原版的好听,中国版的天鹰战士(EVA)主题曲又多邪恶知道吗

 顶部
卿の飘靈
呢喃的歌声
Rank: 2Rank: 2
幽靈狼魂


UID 18497
精华 0
积分 114
帖子 90
狼毛 0 根
阅读权限 10
注册 2006-8-25
状态 离线
#7
使用道具  
发表于 2006-8-27 07:11 资料 短消息  加为好友 
对了~~说起中国版的天鹰战士(EVA)主题曲,,,那简直叫折磨人啊~~~人家唱歌要钱~她唱歌要命哦~~
也不知道怎么翻译的,,乱七八糟~还不如不翻译~

 顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-11-23 05:34
苏ICP备2024131517号

Powered by Discuz! 5.5.0 © 2001-2007
Processed in 0.011510 second(s), 8 queries, Gzip enabled
TOP

清除 Cookies - 联系我们 - 狼窝 - Archiver - WAP